I am happy to announce that the English e-book is now available worldwide on Amazon

With the help of AI and a friend in England, I was able to translate the book into English and publish it worldwide as an e-book. I am confident that this will help me to get an even larger audience excited about my story. It will also make it easier to search for my Vietnamese sister and her family internationally.

Die Westfälischen Nachrichten berichten über mein Buch 15/17. Juni
 

Mit einem ganzseitigen Artikel auf den Lokalseiten Greven (am 15.6.) und Münster (am 17.6.) berichtet die größte Zeitung des Münsterlandes ausführlich über mein Buch und seine Entstehung. Ich bin überwältigt und auch ein wenig Stolz darauf.

Mein Buch im Buchhandel 04. Juni

Heute war ich in der Fußgängerzone in Greven unterwegs und sah beim Buchhändler meines Vertrauens "Cramer & Löw" einen Infopunkt für mein Buch. Das war schon ein tolles Gefühl.
 

Book Release Brunch am 26. Mai 

Gemeinsam mit etwa fünfzig Gästen habe ich das Erscheinen des Buches bei einem leckeren Brunch in der KulturKneipe Frauenstraße 24 gefeiert. 
Zunächst habe ich mich bei den vielen Leuten bedankt, die mich über die 15 Jahre der Recherche oder von der Idee bis zum Buch begleitet haben. Danach habe ich aus dieser  Entstehungsgeschichte erzählt. Von der ersten Idee 2009 über die Reisen nach Vietnam, Frankreich oder auch Bad Reichenhall.
Besonders erfreut hat mich, dass Katharina Prünte auch ihr  Buch "Käthe - Überall ist Fremde" vorgestellt hat. Wir haben uns in den letzten zwei Jahren gegenseitig unterstützt und begleitet bei der Entstehung unserer Bücher. Jetzt berühren sich sogar die Schicksale der Familien in den Geschichen.
Ausgewählte Stellen aus dem Buch oder auch aus den Briefen meines Vaters habe ich im zweiten Teil vorgestellt.
Über das durchgehend sehr positive Feedback habe ich mich sehr gefreut. 

Datenschutzerklärung © Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.  Impressum

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.